L’intégrité des corpus natifs en ligne. Une écologie postdualiste pour la théorie du discours

Résumé : Les discours natifs en ligne proposent des énoncés qui doivent modifier non seulement les théories, mais aussi l’épistémè des sciences du langage dans leur version TDI (texte, discours, interaction). C’est en cela qu’on les qualifiera ici de « sensibles ». Les corpus élaborés dans les univers discursifs numériques sont sensibles sous trois aspects : – sous l’aspect épistémologique dans la mesure où ils questionnent nos dispositifs théoriques, en particulier la notion de contexte, qui doit être repensée en environnement, et la nature composite d’énoncés technodiscursifs ; – sous l’aspect scientifique car ils questionnent aussi la position de l’analyste par rapport à ses objets (langue, texte, discours), à sa formation et aux conceptions consensuelles dans sa communauté ; la division linguistique/extralinguistique, inscrite dans le binarisme plus général internalisme/externalisme, se trouve bousculée par ces corpus ; – sous l’aspect de l’éthique professionnelle car ils posent la question de l’intégrité des données, plus difficilement analysables en contexte en ligne qu’hors ligne, question que soulève la méthode de l’extraction par exemple. Dans cet article, on essaiera de montrer que l’analyse des discours natifs en ligne nécessite de repenser le dualisme langue/monde pour permettre une approche postdualiste dans laquelle les matières langagières sont en relation de continuum et non plus de séparation avec les matérialités de l’environnement. Approche qui permet de penser la matière langagière comme un composite hétérogène, et de conserver par là l’intégrité des données numériques, conservation nécessaire à l’éthique de la recherche scientifique.
Type de document :
Article dans une revue
Les cahiers de praxématique, Montpellier : Presses universitaires de la Méditerranée, 2006-, 2015, Corpus sensibles, pp.65-90
Liste complète des métadonnées

Littérature citée [6 références]  Voir  Masquer  Télécharger

https://hal-univ-paris13.archives-ouvertes.fr/hal-01185710
Contributeur : Marie-Anne Paveau <>
Soumis le : vendredi 21 août 2015 - 11:40:12
Dernière modification le : lundi 4 décembre 2017 - 10:36:44
Document(s) archivé(s) le : mercredi 26 avril 2017 - 10:12:21

Fichier

PaveauTxtCP20.06.13REVU.pdf
Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Licence


Distributed under a Creative Commons Paternité - Pas d'utilisation commerciale - Pas de modification 4.0 International License

Identifiants

  • HAL Id : hal-01185710, version 1

Collections

Citation

Marie-Anne Paveau. L’intégrité des corpus natifs en ligne. Une écologie postdualiste pour la théorie du discours. Les cahiers de praxématique, Montpellier : Presses universitaires de la Méditerranée, 2006-, 2015, Corpus sensibles, pp.65-90. 〈hal-01185710〉

Partager

Métriques

Consultations de la notice

471

Téléchargements de fichiers

495